Relative Clauses

Relative Clauses - zagadnienie dość przyjemne, należące z natury do tych bardziej intrygujących. Po pierwsze, zawsze kojarzy mi się z podstawowym pytaniem zadawanym przez uczniów pt.: "No, dobrze, a teraz niech mi Pani powie jak to się nazywa po polsku!" No i tutaj zaczynają się schody... Bynajmniej nie ze względu na konstrukcję, czy też zastosowanie relative clauses! Ze względu na polską gramatykę i fakt, że tak naprawdę jej wcale nie znamy! Lub - nie pamiętamy ze szkoły. No więc, na powyższe pytanie zazwyczaj staram się unikać odpowiedzi, ale blog jest właśnie po to, żeby na takie pytania odpowiadać.... Zaczynamy!



RELATIVE CLAUSES to zdania przydawkowe lub względne. Teraz warto sobie przypomnieć czymże była ta przydawka... Przydawka to część zdania opisująca rzeczownik, może być ona przymiotnikiem, np.: ŁADNY dom, zaimkiem - MÓJ kwiatek, imiesłowem - ROSNĄCY brzdąc lub PODLANY kwiatek, liczebnikiem - TRZECI szkrab lub wyrażeniem przyimkowym - spódnica Z WEŁNY. Ogólnie rzecz biorąc przydawka odpowiada na pytania: jaki? jaka? jakie? który? która? które? czyj? czyja? czyje? ile? z czego? dla czego?


Oto kilka przykładów RELATIVE CLAUSES:

The boy who lives here is very tall.
The pen which you lent me doesn't work.
I bought a house that was the cheapest.
The place where I was born is very nice.
The moment when he saw her was the most beautiful moment in his life.
The reason why I bought a house is that I have always wanted to live in the country.
Madonna, who has Italian origins, is considered to be the queen of pop.


Te wyróżnione części zdania to właśnie RELATIVE CLAUSES. Jak można szybko się zorientować, opisują one rzeczownik w zdaniu głównym:






Kolejną charakterystyczną rzeczą jest fakt, że zdania przydawkowe rozpoczynają się od bardzo charakterystycznych słów, tj. WHICH/WHO/THAT/WHERE/WHEN/WHY/WHOSE/WHOM. Formalnie można je podzielić na dwie grupy: 


Relative pronouns (Zaimki względne): 

WHICH - który/która/któro 
(UŻYWAMY W ODNIESIENIU DO RZECZY MARTWYCH LUB ZWIERZĄT)

The book which I gave you is very good.


WHO - który/która/któro 
(UŻYWAMY TYLKO W ODNIESIENIU DO LUDZI!)

The girl who you saw yesterday always wears black.


THAT - może zastąpić WHICH oraz WHO w zdaniach definiujących/ograniczających (Defining Relative Clauses)

The house that/which we bought is very nice.
The teacher that/who told you that must be very clever.


WHOSE - czyj/czyja/czyje

The man whose dog bit you is our neighbour.


WHOM - kogo/którego/których - jest to bardziej oficjalna forma od WHO

The woman who/whom he married is our cousin.




Relative adverbs (Przysłówki względne): 


WHERE - gdzie

The place where we stayed was horrible.


WHEN - kiedy

The day when I retire will have


WHY - dlaczego/dla którego

The reason why I came here is that I wanted to tell you immediately what I had learned.


cdn.

Komentarze