Angielski dla Wymagających

Non-progressive verbs

Non-progressive verbs to nic innego jak czasowniki, które nie występują w formie ciągłej, czyli z końcówką -ING. Niektóre z nich prawie nigdy nie mają tej końcówki, co oznacza, że nie wystepują w czasach typu CONTINUOUS, podczas gdy inne nie mają końcówki -ING jedynie w niektórych ze swoich znaczeń. Zajmiemy się obiema tymi grupami.

 

This orange looks tasty!


Wiele czasowników typu NON-PROGRESSIVE to tzw. czasowniki stanu, czyli STATE VERBS, czasowniki opisujące stany mentalne - MENTAL (STATE) VERBS lub te opisujące zmysły, czyli SENSE VERBS.


Czasowniki, które zazwyczaj nie występują w czasach ciągłych to:

(W nawiasach podałam znaczenia w których końcówka -ing nie występuje)


BELIEVE (WIERZYĆ)
DOUBT (WĄTPIĆ)
FEEL (PRZECZUWAĆ)
IMAGINE (WYOBRAŻAĆ SOBIE)
KNOW (ZNAĆ/WIEDZIEĆ)
LIKE (LUBIĆ)
LOVE (KOCHAĆ)
HATE (NIENAWIDZIĆ)
PREFER (WOLEĆ)
REALIZE (ZDAWAĆ SOBIE SPRAWĘ Z)
RECOGNISE (ROZPOZNAWAĆ)
REMEMBER (PAMIĘTAĆ)
SEE (ROZUMIEĆ)
SUPPOSE (PRZYPUSZCZAĆ)
THINK (UWAŻAĆ)
UNDERSTAND (ROZUMIEĆ)
WANT (CHCIEĆ)
WISH (ŻYCZYĆ)

APPEAR (WYDAWAĆ SIĘ/WYGLĄDAĆ)
HEAR (SŁYSZEĆ)
LOOK (WYGLĄDAĆ)
SEE (WIDZIEĆ)
SEEM (WYDAWAĆ SIĘ)
SMELL (PACHNĄĆ)
SOUND (BRZMIEĆ)
TASTE (SMAKOWAĆ)

AGREE (ZGADZAĆ SIĘ)
ASTONISH (ZADZIWIAĆ/ZDUMIEWAĆ)
DENY (ZAPRZECZAĆ)
DISAGREE (NIE ZGADZAĆ SIĘ)
IMPRESS (IMPONOWAĆ)
MEAN (ZNACZYĆ/OZNACZAĆ)
PLEASE (PROSZĘ/ŻYCZYĆ SOBIE)
PROMISE (OBIECYWAĆ)
SATISFY (ZADOWALAĆ)
SURPRISE (ZASKAKIWAĆ)

BE (BYĆ)
BELONG (NALEŻEĆ)
CONCERN (DOTYCZYĆ)
CONSIST (SKŁADAĆ SIĘ)
CONTAIN (ZAWIERAĆ)
DEPEND (POLEGAĆ/ZALEŻEĆ)
DESERVE (ZASŁUGIWAĆ)
FIT (PASOWAĆ)
INCLUDE (ZAWIERAĆ)
INVOLVE (WIĄZAĆ SIĘ/DOTYCZYĆ)
LACK (BRAKOWAĆ)
MATTER (MIEĆ ZNACZENIE)
MEASURE (MIERZYĆ - w znaczeniu np. ta ściana mierzy/ma 2 metry)
NEED (POTRZEBOWAĆ)
OWE (BYĆ DŁUŻNYM/ZAWDZIĘCZAĆ)
OWN (POSIADAĆ)
POSSESS (POSIADAĆ)
WEIGH (WAŻYĆ -  w znaczeniu np. ona waży 60 kg)


W powyższych znaczeniach ów czasowniki nie występują w czasach ciągłych (continuous). Jednak wiele z tych czasowników posiada inne znaczenia, tzw. czynne. Oznacza to, że wtedy mogą występować z końcówką -ING bez żadnych przeszkód:


I see you. (Widzę cię.) 
I'm seeing you.

I'm seeing my friends tomorrow. (Spotykam się jutro z przyjaciółmi.)




I hear you. (Słyszę cię.)
I'm hearing you.

The judge is hearing the case. (Sędzia przysłuchuje się rozprawie.)




The soup tastes and smells great! (Ta zupa świetnie smakuje i pachnie!)
The soup is tasting and smelling ....

I'm tasting and smelling the soup... (Próbuję i wącham zupę...)




You look tired. (Wyglądasz na zmęczonego.)
You look tired.

I'm looking at this photo and... (Patrzę na to zdjęcie i ...)




I feel that we shouldn't do that. (Mam przeczucie, że nie powinniśmy tego robić.)
I'm feeling that...

I'm feeling good today / I feel good today. (Dobrze się dziś czuję.)*
*tutaj możemy użyć dwóch form bez zmiany znaczenia




I think it is important. (Uważam, że to ważne.)
I think it is important.

I'm thinking about selling the house and moving out of the city. (Zastanawiam się nad sprzedaniem domu i wyprowadzeniem się z miasta.)




I have a dog. (Mam psa.)
I have a dog.

I'm having breakfast now. (Jem teraz śniadanie.)




I enjoy going to parties. (Lubię chodzić na prywatki.)
I'm enjoying going to parties.

I'm enjoying this party! I don't want to leave yet.  (Podoba mi się ta prywatka! Nie chcę jeszcze wychodzić.)




Ok, na tym etapie trzeba przyznać jednak, że coraz częściej w języku potocznym ww. czasowniki można usłyszeć z końcówką -ING nawet wtedy gdy ich znaczenia nie są 'czynne'. Najlepszym przykładem jest czasownik LOVE. Na pewno każdy z was kojarzy slogan pewnej restauracji fast food, który brzmi: "I'm lovin' it", co jest niczym innym jak 'I am loving it' i oznacza 'kocham to!'. Czasownik LOVE został tutaj użyty w czasie Present Continuous nieco na wyrost, zgodnie z zasadami nie powinno sie powiedzieć: "I love it!". Jednak slogan wszedł do języka na dobre i teraz często można usłyszeć takie kwestie:

- How do you like your new phone?
- I'm loving it! It's awsome!

Do tej pory jednak nie powiemy "I'm loving my husband". Prawdopodobnie formy ciągłej używamy do opisania swojego 'uwielbienia' do czegoś co posiadamy od niedawna i  czym się teraz 'nie możemy nacieszyć.' Tak przynajmniej wynika z analizy korpusu językowego i przykładów tam się pojawiających.

Share:

6 komentarzy:

  1. Bardzo dziękuję za tą lekcję! :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Oj, napisałam i mi się skasowało :)

    W każdym razie jeszcze raz bardzo dziękuję i tylko mam jeszcze pytanie. Z którymi z tych czasowników używamy CAN ? Bo czytałam, że CAN używamy przy czasownikach zmysłów, ale przy wszystkich? I czy zawsze trzeba użyć tego CAN. I jeszcze jedno. Czytałam także, że ten ing pojawia się przy sound i seem, ale nie rozumiem jakie wtedy przybiera to znaczenie. You sound, a you're sounding? Dziwnie to w ogóle brzmi :) Z góry bardzo dziękuję za to dodatkowe wytłumaczenie!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, to prawda. Wszystkie SENSE VERBS lubią towarzystwo CAN w jęz. angielskim. Nie trzeba zawsze go użyć, ale jest to popularne w jęz. angielskim. Jeśli chodzi o sound i seem, to w przypadku sound mogłoby się to wydarzyć na zasadzie love opisanego w poście, a seem szczerze przyznam, że w naturze z ing nie słyszałam. Trzeba by przeszukać korpus.

      Usuń
  3. Jeśli można to ponawiam pytanie :))

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo dziękuję za odpowiedź, czyli przy tych :

    See

    Look

    Hear

    Sound

    Feel

    Taste

    Watch

    Smell

    często użyję CAN i po nich nie będzie przysłówka, tylko przymiotnik.

    Dobrze to rozumiem ? --> obiecuję, to już ostatnie pytanie i przestaję męczyć :)))


    Dziękuję bardzo!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadza się. Używamy po nich przymiotnika:

      This smells great / good / awsome etc.

      Usuń

My Instagram

Szukaj na tym blogu

Recent Posts

Categories

's (1) A/AN (2) Activities for students (2) Activities for teachers (3) Adjectives (4) Advanced (1) Anatomy Idioms (1) Animal Idioms (1) ANY (1) Aplikacje do nauki języka angielskiego (3) Application (2) Apps (2) Articles (4) as...as (1) B2 (2) BBC LEARNING (5) be going to (1) Black Friday (1) Books (6) Building Idioms (1) Can (1) Can't (1) Cat Idioms (2) Cats (1) Causative HAVE (1) Christmas (5) Co czytać (1) Come (3) Comma (1) Communication (1) Compound Nouns (1) Conditionals (8) Confusing Verbs (3) Confusing Words (4) Could (1) Creative Homework (1) Culture (5) Customs and Traditions (6) Czasy (1) Deduction (1) Demonstrative Adjectives (1) Dictionaries (1) Digital Tools (1) Disambiguation (1) Do (1) Dopełniacz Saksoński (1) Dos & Don'ts (1) Drugi Okres Warunkowy (1) Duolingo (1) E-Learning (2) Egzaminy (2) Emails (2) Essay (2) Euphemisms (1) Exercises (15) Expressing your opinion (2) Extra Practice (1) Facial Expressions (1) False Friends (1) Films (1) First Conditional (2) FISZKI (3) fixed phrases (1) flashcards (1) Football (1) FOR and AGAINST ESSAY (2) Formal (2) Future (3) Future Continuous (1) Future Forms (1) Future Perfect (2) Future Simple (1) Get (1) GONNA (1) Good links (1) Gramatyka (5) Grammar (81) Grammar Exercises (13) Have (1) Have Got to (1) Have sth done (1) Have to (2) History (1) Hobbit (1) Homework (1) How to learn (24) How to learn from songs (2) How to learn grammar (3) How to learn new vocabulary (7) How to pronounce English sounds? (1) How to teach (1) How to use Digital Tools for homework? (1) How to write emails (2) Hyphens (1) Iconographic (9) Ideas for teaching (3) Idioms (32) If (1) Informal (1) Inspiration (2) Interesting Phrases (1) Intermediate (1) Inversion (1) Irregular Verbs (2) Jak czytać (1) Jak ćwiczyć słuchanie (3) Jak pisać (2) Jak sie uczyć rozumienia ze słuchu (2) Jak się uczyć języków obcych (13) Jak się uczyć w domu (4) Jak słuchać (1) Jak uczyć (2) Jak ułożyć pytanie (1) Jokes (1) Konkursy (1) Książki po angielsku (1) Kursy (1) Learning Apps (8) Learning Styles (1) Lessons (3) Let's (3) LIKE (1) Links (2) Listening (2) Listening Comprehension (5) Lyrics (2) Make (2) Make and Do (1) Making suggestions (2) Materials for classroom (1) Matura (2) May (1) Memory (1) methodology (1) Might (1) Mind Idioms (1) Mixed Conditionals (1) Mnemonics (1) Modal Verbs (5) Modals of Deduction (1) Monty Phyton (1) Mowa Zależna (4) Music (2) Music Idioms (2) Must (3) Necessity (1) Need to (1) New Words (1) Non-verbal Communication (1) Noun (2) Noun+Of+Noun (2) Object (1) Obligation (1) Odds and ends (19) Opinion (2) Other (6) Oxford Comma (1) Pamięć (1) Passive Voice (2) Past Continuous (1) Past Perfect Continuous (1) Past Perfect Simple (1) Past Simple (3) Past Tenses (3) PBL (1) pdf (1) Perfect Tenses (2) Personalizacja (1) photocopiable (1) Phrasal Verbs (6) Phrases invented by Shakespeare (2) Podcasts (1) Poetry (1) Poligloci (1) Ponglisz (1) Porównania (1) Position of Prepositions (1) Possessive 's (1) Practice (1) Prepositions (2) Present Continuous (2) Present Perfect (4) Present Perfect Continuous (3) Present Perfect Simple (4) Present Simple (2) Present Tenses (2) Prezenty (1) Project Based Learning (1) Pronunciation (4) Przymiotnik (2) Punctuation (6) Pytania (1) QUANTIFIERS (1) Question Tags (3) Questions (3) Questions from readers (2) Quizlet (2) Recenzja (3) Recording Vocabulary (1) Relative Clauses (5) Reported Speech (5) Reported Speech Advanced (2) Reported Speech Podstawy (2) Review (1) Royal Idioms (1) Rozprawka (2) Rzeczownik (1) Saxon Genitive (1) Scotland (1) Second Conditional (3) Semi-Formal (2) Shall (3) Silent Letters (1) Similes (1) Slang (1) Słownictwo (1) SOME (1) Something interesting to listen (8) Something interesting to read (38) Something interesting to watch :) (70) Song (1) Songs (9) Soundtrack (1) State verbs (2) Strona Bierna (2) Style (2) Subject (1) SVO (1) synonimy (1) Synonyms (1) Teachers (1) Ted (1) Ted Ed (1) Tenses (9) Thanksgiving (1) That (1) THE (2) The sounds of English (1) The subjunctive (1) These (1) Third Conditional (2) This (1) Those (1) Tradition (1) tryb łączący (1) Trzeci Okres Warunkowy (1) Turkey (1) Upperintermediate (2) Used to (1) Verb (1) Verbs of the senses (1) Video (1) Videos (1) Vocabulary (122) Vocabulary exercises (2) Vocaroo (1) VSO (1) Warm-Ups (1) wish (1) Word of the Week (24) Word Order (2) Wordable (1) WordBit (1) Worksheets (4) Writing (2) ZAimki Wskazujące (1) Zdania Warunkowe (3) ZERO ARTICLE (2) Zero Conditional (1)

Follow by Email

Copyright © IngliszTiczer.pl | Powered by Blogger

Design by ThemePacific | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com